Voyage Au Pays Des Monstres

[LaVieDansLesPlis]

[u][b] Voyage au pays des monstres [/b][/u]



[center][url=" https://www.ecoledesloisirs.fr/livre/voyage-au-pays-monstres "]<img src="https://www.ecoledesloisirs.fr/sites/default/files/styles/couverture_livre/public/couverture/ponti_voyage-au-pays-des-monstres_couv_provisoire_cr.png?itok=7R9GgrOk" HEIGHT=320 WIDTH=320/>[/url][/center]

[b]Scénario :[/b] Claude Ponti

[b]Dessin :[/b] Claude Ponti

[b]Genre :[/b] Livre illustré pour enfants : de 7 à 10 ans

[b]Edition : [/b] L’École de Loisirs en coédition avec le Musée d’Orsay

[url=" https://www.ecoledesloisirs.fr/livre/voyage-au-pays-monstres "]L'acheter sur le site de l'éditeur [/url]



Résumé :[i] Embarquez dans une aventure magique, à bord du bus 84, glissez dans une coquille et entrez dans l’histoire, visitez un Paris transformé, voyagez sur une fourmi de dix-huit mètres avec un chapeau sur la tête, partez à la découverte de monstres – dont ceux de Léopold Chauveau exposés au Musée d’Orsay – et surtout, ne vous fiez pas aux apparences… C’est tout cela, et bien plus encore, qui vous attend dans ce nouvel album plein d’étrangitude ! [/i]



Mon avis : L'univers de l'album est sans aucun doute celui de Claude Ponti, et le lecteur averti ne sera pas surpris, ni par le texte ni par l'illustration qui nous plongent tous deux dans un surréalisme furieusement étrange et possiblement inconfortable. Comme souvent, le lieu initial du récit se métamorphose petit à petit jusqu'à n'être plus qu'un monde insolite et onirique où se rencontrent de très curieuses créatures et, facétie supplémentaire de l'auteur, quelques illustres personnages d'autres illustres albums de jeunesse de Sendack, de Lewis Caroll, de Winsor McCay précurseur en matière de surréalisme dans l'univers de la bande dessinée, ainsi que pléthore de références artistiques et culturelles. Ainsi, Paris s'efface-t-il complètement au bout de trois pages, pour laisser place, comme dans Max et les Maxi monstres, à cette mystérieuse forêt qui peuple les rêves des enfants et donc celui de ce « je » narrateur auquel nous emboitons le pas. D'ailleurs, ce jeune narrateur intradiégétique s'adresse parfois à nous, lecteur jusqu'à nous faire devenir l'un des personnages du livre. Ce livre dont il parle souvent et que nous sommes en train lire…ou d'en vivre les aventures ? Drôle de va et vient. Fiction et réalité se trouvent ainsi embarqués ensemble dans le même bus 84, et finiront ensemble, dans le même bus 84.

Le texte tarabiscoté mais finement ciselé pour former les néologismes, souvent mots-valises, qui seuls peuvent rendre compte du monde des rêves, du monde de l'inconscient et de celui de l'imaginaire de l'enfant, viendra, comme toujours dans les œuvres de Ponti, malmener le lecteur, mais donne au langage la possibilité de nommer ce qu'habituellement on ne nomme pas. Et ce que l'on peut nommer se met alors à exister, est illustré, et l'on a alors la sensation de le maitriser pour commencer peut-être à ne plus en avoir peur… Ce monde fantasmagorique, qui n'est pas sans rappeler le pays des merveilles dans lequel plonge Alice -on retrouve d'ailleurs le lapin blanc du conte de Lewis Caroll dans l'album de Ponti- est une succession de portes derrière lesquelles le narrateur et le lecteur font toujours d'étonnantes rencontres. Ponti interroge ainsi dans son œuvre le rapport au temps et à l'espace, à leur épaisseur, le thème mythologique de la métamorphose, celui de la matière de nos rêves et celle de notre réalité, il questionne les grands mouvements et les petites perceptions humaines.

.Ce n'est pas une lecture que l'enfant, quel que soit son âge, fera tout seul : l'album est déroutant parce que le texte n'est pas facile et que les illustrations, loin d'être rassurantes, inquiètent. Pas de confort de lecture et nos habitudes esthétiques sont dérangées.

Quand on connait Claude Ponti, pas de surprise, donc, dans cet album : une aventure visuelle et langagière qui ne cesse d'être prolongée.





[b]Ma note :[/b][img]http://www.1001bd.com/tmp/pic/note/3.5.png[/img]