La Métamorphose

[brodieman]

Scénariste: Kafka
Dessinateur: Peter Kuper
Editeur : Rackham
Paru en: Octobre 2004




Résumé: Ce recueil se compose de La métamorphose et de courts récits.

Mon Avis: Adapter une oeuvre comme celle de kafka n'est pas chose aisée, je ne vais pas m'étendre sur l'histoire en elle-même, je dirais juste qu'elle est bien trancrite.
Le récit est en noir & blanc (comme tout comics un peu underground, car la couleur a un prix de revient trop cher pour les petits éditeurs), de fait kuper joue avec les teintes, le tramage, l'éclairage, l'ensemble donne un côté très sombre au récit. Son style est très anguleux et géométrique donne un côté surréaliste et pictural au récit et en même temps permet de plonger au coeur, à l'essence du drame. J'ai eu l'impression de suivre une galerie de tableaux dans un musée, une expo sur kafka un peu spéciale qui raconte une histoire, celle d'un homme qui se réveille un matin métamorphosé en cafard.

Soyons franc, je n'ai jamais lu kafka (oui c'est un tord mais que voulez-vous, on peut pas tout lire non plus), et bien l'atmosphère, le graphisme, toutes ces petites choses apportée par Kuper font que j'ai lu cela d'une traite avec vraiment beaucoup de plaisir, j'ai ressenti de plein fouet la détresse puis l'égoisme et enfin la délivrance des personnages.

bref, je conseille pour tout ceux qui sont comme moi, assez réfractaire à ce genre de récit et qui peut leur servir de passerelle vers l'oeuvre d'origine.